Tensions mount between Joan and Meg as the latter takes over as Deputy Governor; Rachel avenges the death of her dad; Rick is offered a job he can't refuse.