Prison transport officer Amber is tasked with escorting a trained killer and high-value inmate to court to testify against his elite crime syndicate. When the convoy is ambushed, she shackles herself to him, and they are forced to go on the run.
Aliases
- Prisoner (UK)
- Prisoner (2025)
Lorsqu'un convoi pénitentiaire est pris d’assaut sur une route isolée, Amber Todd, agente chargée du transfert, se retrouve prise au piège avec Tibor Stone - ancien tueur d’élite devenu témoin clé contre Pegasus, le réseau criminel qu’il a autrefois servi. Pourchassés par ce puissant conglomérat du crime et par des autorités corrompues, Amber et Tibor, deux inconnus que tout oppose, sont forcés de fuir ensemble…
В центре сюжета — молодая тюремная надзирательница, перевозящая особо ценного заключённого для дачи показаний против преступного синдиката. Во время опасного путешествия между ними завязываются отношения…
Amber Toddot, egy elkötelezett és etikus börtönőrt azzal a feladattal bíznak meg, hogy kísérje el Tibort a bíróságra, ahol a Pegasus nevű, nagy befolyással bíró bűnszervezet ellen kell tanúskodnia.
Amber Todd (Izuka Hoyle), una joven guardia de prisiones con principios, recibe el encargo de escoltar a Tibor (Tahar Rahim), un prisionero peligroso, impredecible y de alto valor, al tribunal para testificar contra Pegasus, un sindicato del crimen de élite y gran poder. Cuando su convoy de transporte sufre una brutal emboscada, Amber y Tibor se ven obligados a huir y a trabajar juntos para llegar a su destino vivos y a tiempo. A lo largo del trayecto, su relación da giros inesperados mientras el riesgo aumenta, ya que el sindicato criminal no se detendrá ante nada para localizarlos. Amber no puede confiar en nadie, y mucho menos en el asesino al que está esposada. Pero mientras todo lo que ella ama pende de un hilo, deberá enfrentar una pregunta imposible: ¿qué límites morales está dispuesta a cruzar?
Amber Todd on omistautunut ja tinkimätön vanginvartija, joka saa tehtäväkseen kuljettaa Tibor Stonen, erittäin vaarallisen ja arvokkaan vangin, salaisesta piilopaikasta Lontoon Old Bailey -oikeustalolle. Tiborin on määrä antaa ratkaiseva todistajanlausunto entisiä työnantajiaan eli vaikutusvaltaista ja pelättyä Pegasus-rikollisjärjestöä vastaan. Matka saa kuitenkin katastrofaalisen käänteen, kun rikollisliiga tekee rajun ja verisen väijytyksen vankikuljetussaattueeseen. Amber ja Tibor jäävät iskun ainoiksi eloonjääneiksi. Tehtyään epätoivoisen päätöksen Amber kahlitsee itsensä käsiraudoilla kiinni Tiboriin varmistaakseen, ettei vanki pääse karkuun.Kaksikko päätyy pakenemaan henkensä edestä, kun heitä jahtaavat sekä säälimättömät rikolliset että heitä epäilevät viranomaiset. Pysyäkseen hengissä ja ehtiäkseen oikeudenkäyntiin Amberin on opittava luottamaan mieheen, jonka hän alun perin halusi telkien taakse.
Eine prinzipientreue Justizbeamtin und ein zynischer Schwerstkrimineller kämpfen auf sich gestellt gegen ein skrupelloses Verbrechersyndikat – und können weder einander noch der Polizei vertrauen. Dies ist die ebenso ungewöhnliche wie spannungsreiche Konstellation. Ein packendes Katz-und-Maus-Spiel um Moral und Überleben.
