Wine Dark Sea

Sara odhalí skutečný důvod, proč Michael zfalšoval vlastní smrt, a začne se bát o bezpečí své rodiny. Sucre pomáhá Michaelovi, Lincolnovi a spol. dostat se zpátky domů. Michael odhaluje identitu záhadného Poseidona. Sara a její syn Mike se dostávají do zajetí. Michael a spol. musí čelit po zuby vyzbrojené speciální jednotce NAVY Seals i raketometné salvě.

Michael kämpft weiterhin in Phaeacia mit den Folgen einer Vergiftung. Ein kleines Schiff soll die die Gruppe nach Griechenland schmuggeln, doch ein verschwiegener Arzt dürfte, aufgrund der weltweiten Fahndung, schwer zu finden sein.

Sara fears for her family's safety when she discovers the reason why Michael faked his death; Sucre helps Michael and Lincoln find a way home; Poseidon's true identity is revealed.

Lincoln parvient à embarquer avec Michael pour la Crète, où Sara les rejoint pour soigner ce dernier, blessé et empoisonné. Lorsqu'elle découvre pourquoi Michael s'est fait passer pour mort, elle craint pour la sécurité de son fils et décide de rentrer au plus vite aux États-Unis. De leur côté, les deux frères rejoignent Sucre à bord d'un navire marchand pour traverser l'Atlantique. Mais le capitaine, découvrant leur présence, prévient les forces armées...

Ja decide di rimanere a Scheria mentre gli altri partono in barca per Creta, in Grecia. Lincoln chiama Sara spiegandole le condizioni di Michael. Lei, avvisato Jacob, prende un volo per raggiungerli a Creta. Ella rincontra Michael e riesce a curarlo. Egli le rivela che Jacob è Poseidone e che quest'ultimo è il vero assassino dell'ufficiale della CIA. Sara torna negli USA per assicurarsi che Mike stia bene; ma scopre che è stato catturato dagli scagnozzi di Jacob. Michael reincontra Sucre a bordo della nave commerciale su cui lavora. Il capitano della nave però viene informato riguardo Outis ed allerta le autorità. Vengono inviate dunque le forze speciali della Marina statunitense per uccidere Michael. Sucre elabora un piano per costringere i "SEALs" ad andar via; a questo punto un frustrato Jacob ordina di inviare un missile contro la nave, che però esplode subito dopo il salto in mare di Michael e gli altri. Intanto, il successore di Kellerman incontra A&W e Van Gogh per la loro operazione clandestina, ma viene fatto fuori da questi ultimi.

Sara får reda på anledningen till varför Michael fejkade sin död. Michael och Lincoln försöker hitta en väg hem med hjälp av Sucre. Poseidons sanna identitet avslöjas.

孤注一擲的林克向莎拉尋求醫療建議。麥可發現可怕的真相。A&W 與梵谷順利解決幾個難題。

Майклу срочно нужна медицинская помощь. Линкольн находит в Феакии человека, который может доставить их в Грецию по морю. Линкольн сообщает Саре, что жизни Майкла угрожает опасность. Сара летит в Грецию, где делает Майклу переливание крови. Увидев фотографию Сары с Джейкобом, Майкл открывает Саре всю правду о том, кем является её нынешний муж. Сара улетает обратно в Америку, потому что боится за своего сына, а Майкл и остальные пытаются добраться до США на грузовом судне. Однако Посейдон уже отдал приказ их перехватить.

Sara lähtee Kreetalle auttamaan Michaelia, mikä herättää Jacobin epäilykset. Linc keksii keinon päästä huomaamatta Yhdysvaltoihin. Poseidonin henkilöllisyys paljastuu.

Desesperado, Lincoln telefona a Sara e pede-lhe conselhos médicos. Michael faz uma descoberta incriminatória, enquanto A&W e Van Gogh encaram perguntas difíceis.

Sara teme por la seguridad de su familia cuando descubre la verdadera razón por la cual Michael fingió su propia muerte. Mientras, Michael y Lincoln continúan tratando de encontrar un camino de vuelta a casa con la ayuda de Sucre. La verdadera identidad de Poseidón es descubierta.

מייקל, לינקולן ושוט שטים לכרתים בניסיון נואש להציל את חייו של מייקל, בעזרתה של שרה. שרה ומייקל נפגשים לראשונה אחרי 7 שנים, ושרה מקבלת ממייקל מידע מדאיג לגבי משפחתה.