Carola confessa il tradimento a Marco. Disperato, Marco racconta tutto ad Andrea, che furioso e amareggiato raggiunge Daniele fuori di sè. Le conseguenze della lite sono pesantissime e Andrea si mette seriamente nei guai.
El vídeo de Klan Bruxelles tiene mucho éxito en redes sociales. Mientras, Carola le confiesa a Marco lo que hizo la noche anterior. Desesperado, Marco se lo cuenta todo a Andrea, que se pelea con Daniele, lo que tiene graves consecuencias y Andrea se mete en problemas.
Le clip de Klan Bruxelles est très populaire sur les réseaux sociaux. Pendant ce temps, Carola avoue à Marco ce qu'elle a fait la nuit précédente. Désespéré, Marco raconte tout à Andrea qui va chercher Daniele et se bat avec lui. La bagarre a de lourdes conséquences et Andrea a des ennuis.
O videoclipe dos Klan Bruxelles torna-se popular nas redes sociais. Carola confessa a Marco o que fez na noite anterior. Em desespero, Marco conta tudo a Andrea e Andrea briga com Daniele. Há consequências graves e Andrea mete-se em problemas.
Carola confesses her betrayal to Marco. Desperate, Marco tells everything to Andrea, who, furious and embittered, reaches Daniele beside himself. The consequences of the dispute are very heavy and Andrea gets into serious trouble.
O videoclipe do Klan Bruxelles viraliza nas redes sociais. Carola confessa a Marco o que fez na noite anterior. Desesperado, Marco conta tudo a Andrea, que briga com Daniele. Há sérias consequências e Andrea fica em apuros.
Das Musikvideo von Klan Bruxelles findet in den sozialen Medien großen Anklang. Währenddessen beichtet Carola Marco, was sie in der Nacht zuvor getan hat. In seiner Verzweiflung erzählt Marco alles Andrea, die daraufhin Daniele aufsucht und sich mit ihm streitet. Die Schlägerei hat ernsthafte Folgen und Andrea gerät in Schwierigkeiten.
