Marta se může vrátit do práce, podmínkou však je, že absolvuje policejní výcvik – do něhož se vrhne s vervou sobě vlastní. I během výcviku zvládá vyšetřovat nahlášenou vraždu, u které však záhadně chybí tělo. Může se jednat o vraždu, která se stala před mnoha lety? A kdo všechno má zájem na tom, aby se policisté v případu nešťourali?