Isabell snakker med sin mor om sin barndoms svigt, og pigerne mødes til en technofest, hvor Camilla for første gang er til fest uden at have taget stoffer.
Isabell talks to her mother about the failure of her childhood, and the girls meet at a techno party, where Camilla is at a party for the first time without having taken drugs.
