The girls join forces to cool off the beach when a heat wave hits the Pineapple Fruitdom on the day of Great Aunt Busyboots' big speech.
V Ananasové říší je pořádné horko, a holky proto vyrazí na pláž. A prateta Pospíchalka má dnes důležitý proslov. (Netflix)
As meninas se reúnem para limpar a praia para o importante discurso da tia-avó Ocupadênia, mas uma onda de calor dificulta o trabalho no Frutireino do Abacaxi.
Das Ananas-Fruchtreich wird am Tag der großen Rede von Großtante Schnürstiefel von einer Hitzewelle heimgesucht und die Prinzessinnen müssen gemeinsam den Strand kühlen.
Les filles unissent leurs forces pour rafraîchir la plage lorsqu'une vague de chaleur s'abat sur le fruiyaume de l'Ananas le jour du discours de la Grand-Tante Pervenche.
