When Rita gets lost hiking in the woods with the Raspberrian Rangers, the other princesses must follow clues to find their missing friend.
Als Hilda sich auf einer Waldwanderung mit zwei Himbeer-Pfadfinderinnen verläuft, müssen die anderen Prinzessinnen ihre Spur aufnehmen, um die vermisste Freundin zu finden.
Rita se na vycházce s Malinovými bobříky ztratí v lese a ostatní princezny je musí vystopovat.
Lorsque Rita se perd dans les bois lors d'une randonnée avec les éclaireuses framboises, les autres princesses doivent suivre les indices pour la retrouver.
