Il giovane Gilbert e il fratello gemello hanno trovato il modo per rubare corone servendosi di un aquilone. Quando rubano quella del re di Silverland, Zaffiro deve riuscire a riprenderla, con lo stesso metodo con cui le rubano.
