The regulars are conducting their practice in the mountain, rumors said that the practice was so hard that the regulars didn't speak for a week. Echizen Ryoma and the rest of the team went to S.K.B Tennis club, the club is actually owned by Sasabe! the training evolves into a showdown between the group of Sasabe and Seigaku, which Seigaku had utterly won in the end.
Echizen und die anderen Mitglieder des Seigaku-Schultennisclubs unternehmen einen Tagesausflug: geplant ist eine Gebirgswanderung zu einem hochgelegenen Tennisressort. Sie haben vor dort ein paar spezielle Trainingseinheiten einzulegen, finden bei ihrer Ankunft aber die Plätze von einer Gruppe älterer College-Tennisspieler besetzt vor. Für Ryoma eine gute Gelegenheit ihnen zu zeigen, was eine Harke ist …
Регулярные игроки проводят свои тренировки в горах, и ходят слухи, что занятия были настолько сложными, что они не разговаривали целую неделю. Эчизен Рёма и остальные члены команды отправляются в теннисный клуб S.K.B., который на самом деле принадлежит Сасабе! Тренировка перерастает в поединок между группой Сасабе и Сэйгаку, в котором Сэйгаку в конечном итоге одерживает полную победу.
