Ryoma goes back to Japan to play a game with Tezuka because he wants to put an end to the rivalry that he left so he can mentally move on to the US Open.
Ryoma regresa a Japón para jugar un partido con Tezuka porque quiere poner fin a la rivalidad que dejó para poder enfocarse en el US Open.
Рёма возвращается в Японию, чтобы сыграть матч с Тэдзукой, поскольку хочет положить конец соперничеству, которое оставил позади, чтобы морально подготовиться к Открытому чемпионату США.