Im Keller eines Restaurants in Chinatown wird James Paget tot aufgefunden. Niemand kann sich erklären, was er dort zu suchen hatte. Dass der ehemals spielsüchtige Mann dort an einem illegalen Pokerspiel teilnahm, will seine Frau Alice nicht glauben. Alle möglichen Zeugen verschwanden vom Tatort, bevor Jane und ihr Team sie befragen konnten. Egal in welche Richtung die Cops ermitteln, ihre Nachforschungen laufen ins Leere. Obendrein hat Jane privat einen heftigen Streit mit Matt.
Jane and Evrard go to Chinatown to investigate a murder during a game of mahjong. Jane and Evrard can't seem to get a break on the case when a big shot lawyer seems to make all the witnesses disappear. Meanwhile, Reg lets Matt in on a little secret about Jane.
Jane et Evrard font une incursion dans le quartier chinois afin d'enquêter sur un meurtre survenu lors d'un tournois de mah-jong. La recherche de témoins se complique pour les deux détectives lorsqu'ils se retrouvent devant un efficace avocat. Pendant ce temps, Reg révèle à Matt un secret concernant Jane.
ג'יין ואווררד יוצאים לכיוון צ'יינה טאון, לאחר שמשחק מהג'ונג מתגלגל לידי רצח, ואילו רג' חולק עם מאט מידע חדש לגבי ג'יין.
Jane indaga a Chinatown su una partita di mahjong finita male mentre Duffy da' una notizia esplosiva a Matt.