Thwarted at every turn, it finally falls upon Yeol Moo to get the confession she needs to formally charge Director Lee.