Sasami and Ginji stop by a town and find themselves involved in a conflict between the mayor's family and some outside developers. The mayor wants a ninja theme resort, while the outside developers want an American Western theme. It's an old fashioned western showdown, but what is Pixy Misa doing there too?
Сасами и Гиндзи заезжают в город и оказываются вовлечены в конфликт между семьей мэра и внешними застройщиками. Мэр хочет курорт в стиле ниндзя, в то время как застройщики настаивают на американской вестерн-тематике. Это старая добрая дуэль вестернов, но что делает Пикси Миса здесь?