Wer liegt in Alisons Grab? Hanna kommt der Antwort auf diese Frage dank ihrer Begeisterung für Kriminalgeschichten ein entscheidendes Stück näher. Spencer ist indes fast rund um die Uhr damit beschäftigt, Alis Tagebuch zu entschlüsseln und die Identität des mysteriösen Mannes zu bestimmen. Haben die beiden Mädchen wirklich eine heiße Spur oder handelt es sich nur wieder um einen von „A“s fiesen Tricks?
Hanna's new interest in crime novels helps her to come up with a plan to try and figure out whose body is in Ali's grave. While Hanna is on her hunt, Spencer is working overtime to decipher the stories in Ali's diary which she hopes will reveal the identity of Ali's mystery man. But with both girls hot on the trail, will their work lead them straight into "A's" path? Meanwhile, Aria is upset with the new friend Mike has made and Emily's dad is concerned about her behavior.
Hanna saa rikoskirjallisuudesta inspiraatiota sen selvittämiseen, kenen ruumis Alin haudassa on. Spencer yrittää tutkia Alin mysteerimiehen henkilöllisyyttä. Aria ei ilahdu Miken uudesta ystävästä. Emilyn käytös huolestuttaa hänen isäänsä.
Grazie al recente interesse per i gialli, Hanna riesce a studiare un piano e a scoprire di chi è il corpo all'interno della tomba di Ali. Mentre Hanna segue la sua pista, Spencer lavora giorno e notte per decifrare le storie contenute nel diario di Ali nella speranza che venga rivelata l'identità dell'uomo misterioso del suo passato. Nel frattempo Aria è sconvolta dalle nuove amicizie di Mike mentre il padre di Emily è preoccupato per il suo comportamento. Prima TV Italia 21 maggio 2014
O novo interesse de Hanna em romances investigativos a ajuda a formar um plano para tentar descobrir de quem é o corpo no túmulo de Ali. Enquanto Hanna está em sua caçada, Spencer está trabalhando além da conta para decifrar as histórias do diário de Ali, as quais ela espera que venham a revelar a identidade do namorado misterioso da amiga. Mas com ambas as garotas empolgadas em suas pistas, será que o trabalho delas vai levá-las direto até ‘A’?
Новое увлечение Ханны криминальными романами вдохновляет её на создание плана по выяснению чье же тело в могиле Эли. Пока Ханна занята своим делом, Спенсер расшифровывает дневник Эли в надежде установить личность загадочного парня Эли. Приведет ли работа столь целеустремленных девушек к успеху?
Тем временем Ария расстроена из за нового друга Майка, а отец Эмили обеспокоен её поведением.
"A" persigue a Hanna de una forma inesperada.
