Exactly what happened in her previous existence was finally revealed by Princess Sailor Moon's very own lips. Luna and the senshi cannot easily get over something like this.
Meanwhile, having heard from Queen Beryl the truth, Mamoru strengthens his resolve. ""I destroyed the planet...."" With these words, Princess Sailor Moon disappears once again. Inside her heart, she is facing off against ""Usagi"" but...
""The Princess' existence is surely call for calamity to this planet!""
Cet épisode est juste un flash back des meilleurs souvenirs d'Usagi et Mamoru, néanmoins très bien fait avec une rencontre entre la princesse sailor moon et sa réincarnation (Usagi). Cette dernière ouvrira son cœur et donnera son point de vue sur l'avenir.
前世で一体何が起きたのか、遂にプリンセス・セーラームーンの口から真実が語られる。
しかしあまりのことにルナと戦士たちはなかなか気持ちの整理をつけられない。
一方クイン・ベリルにこの事実を聞かされた衛は、ある決意を固める。
