When Tuxedo Mask reveals information of the Mystical Silver Crystal to the public to speed up the search for it, the mad rush brings a wealthy businessman to ask for Rei's protection of his gem that seems authentic. Meanwhile, Usagi fights her feelings for Tuxedo Mask after being warned by Sailor V that he is the enemy and gets in big trouble for helping him.
Tuxedo Kamen a révélé au grand public l'existence du Cristal d'argent et de sa grande valeur. Tout le monde pense alors posséder le légendaire Cristal d’argent et une vague de cambriolage organisée par des dizaines de faux Tuxedo Kamen s’abat sur la ville.
