Nach einem Streit mit Nagisa behauptet Mepple, dass es ihm nicht gut geht. In der Schule merkt Nagisa, dass der Kleine wirklich krank ist. Aber bevor sie ihm helfen kann, wird er von Oberstudienrat Komezuki konfisziert, der ihn für ein Handy hält. Mipple macht sich furchtbare Sorgen und Nagisa und Honoka versuchen mit allen Mitteln, Mepple wieder zurück zu bekommen, um ihn zu kurieren. Aber alle Versuche schlagen fehl, so dass sie bis zum Abend warten, zu befreien. Der Oberstudienrat hat ihn allerdings mitgenommen und wird im Flur der Schule von Zakenna überrascht, der ihn in Form eines menschlichen Anatomiemodells überfällt und ihm Mepple abnimmt. Gekidrago soll ihn nun in die Dusk-Zone bringen. Aber Nagisa droht ihm, dass Mepple das wohl kaum überleben würde. Da Gekidrage fürchtet, Ärger mit Jaaku King zu bekommen, geht er darauf ein. Nagisa und Honoka nutzen die Gelegenheit, um sich in Pretty Cure zu verwandeln und ihn in die Flucht zu schlagen. Jetzt können sie sich um Mepple kümmern. Der ist am nächsten Morgen schon so weit genesen, dass er Nagisa ordentlich seine Meinung sagen kann.
Mepple has fallen ill. Just when Nagisa realizes this, the vice-principal confiscates him. Nagisa has to retrieve him and cure his illness before it's too late.
メップルの具合が良くない様子。演技だと思って取り合わないなぎさだが、どうやら本当に病気になってしまったらしい。しかも教頭先生が、コミューンになっていたメップルを、校則で持ち込みを禁じられた携帯電話だと勘違い。容赦なく没収してしまった！ 心配するなぎさは、変装して職員室に忍び込もうとするが…。
Nagisa trascura Mepple e quest'ultimo non si sente bene. Mentre si trovano a scuola il preside confisca Mepple e Nagisa deve recuperarlo prima che sia troppo tardi.
