Kalesh sürgünde ölüm cezası alır, ancak Macar kralının suikastçileri tarafından kurtarılır. Prens'e olan halk sevgisi artarken, Thenio'nun endişesi büyür. Anarkhia, Sion ile çocuk sahibi olmak için bir plan yapar. Prens ağabeyi Thenio'yu överken zehirli şarabı içer. Thenio kampta pusuya düşer, ancak Prens gelir ve ağabeyini kurtarır. Kalesh saraya gelir ve görenler şok olur.
Kalesh is sentenced to death in exile, but is rescued by the Hungarian king's assassins. As public affection for the Prince grows, Thenio's anxiety grows. Anarkhia devises a plan to have a child with Sion. The Prince drinks poisoned wine while praising his older brother Thenio. Thenio is ambushed in the camp, but the Prince arrives and rescues his brother. Kalesh arrives at the palace and is shocked.