Un homme est prisonnier dans une toilette attenante à un commerce. Une personne âgée et en détresse respiratoire peine à s'exprimer. Une mère demande l'assistance policière pour son fils qui est hors de contrôle.
