Une femme handicapée est attaquée dans son quadriporteur et un homme se bat pour sa vie. Les manoeuvres le sauveront-il ? La tension monte entre des voisins depuis le début de la pandémie. Une femme intoxiquée fait une demande surprenante au 911.
