Städte, Straßen und Autos bestimmen heute das Bild der Erdoberfläche. Doch wie sah es vor unserer Haustür eigentlich vor Millionen von Jahren aus? Durchstreiften vielleicht einmal Dinosaurier tropische Wälder, wo sich heute der Verkehr der Fifth Avenue staut? Oder spuckten einst riesige Vulkane Lava, wo jetzt kalifornische Surfer die Wellen genießen? „Amerika in der Urzeit“ zeigt, was sich im Gebiet heutiger Großstädte alles abspielte, lange bevor die ersten Menschen das Licht der Welt erblickten. Egal ob New York, Chicago oder Los Angeles: DISCOVERY CHANNEL wagt einen Blick in die Kinderstube unserer Erde und lässt mit neuester 3D-Technik und atemberaubenden Computeranimationen längst vergessene Epochen wiederauferstehen.
Prehistoric takes you back in time to see what stood, lived, fought and died in your backyard hundreds, thousands, even millions of years ago. Premiering with the lost worlds of New York City, the focus of this series will be the amazing extinct creatures that once called our cities home. While many of us know that ferocious dinosaurs and large mammals once roamed America, very few realize that these creatures stalked the exact sites where we've built our major cities and most famous landmarks. We are literally walking in the footsteps of these extinct animals every day, without even realizing it.
This series stands apart from other prehistoric-themed shows because ancient creatures are not just roaming a generic, unidentifiable prehistoric landscape. We always come back to the modern city as a reference point, adding a level of relevance and excitement. Each city has its own unique cast of bizarre extinct creatures, and people will be awed to see how much prehistoric action took place right in their own backyards!
Sorozatunk izgalmas utazásra viszi a nézőket: a történelem előtt korokba indulunk, megnézzük, milyen lények éltek, harcoltak, haltak több ezer, több millió éve ott, ahol most mi élünk. Mamutokat és kardfogú tigriseket láthatunk a buja, zöld síkságokon, de visszautazunk a dinoszauruszok korába is, amikor pterodactylusok cirkáltak az égen zsákmány után kutatva. New York, a hatalmas világváros valaha mamutok, tengeri skorpiók és dinoszauruszok otthona volt. Azt sokan tudják, hogy az őskorban hatalmas ősgyíkok és emlősök éltek Amerikában. Azt azonban már kevesebben, hogy a régmúlt korok szörnyei gyakran a mai nagyvárosok helyén barangoltak és vadásztak - vagyis ott, ahol mi éljük mindennapjainkat.
《史前世界》将带您进行时间之旅，发现数百、数千，甚至数百万年前，那些你后院中发生的真实故事。高楼林立的洛杉矶将变成农田、聚集地或沙漠。时间继续倒流，您将看到郁郁葱葱的森林，以及生活在其中的猛犸象和剑齿虎。时光倒流的脚步并未停止，您将看到，在剧烈震荡下，两块大陆板块撞击合并，形成新的土地。回到恐龙时代，我们将目睹翼龙在远古海洋上空觅食，而海面下生活着牙齿锋利的水生恐龙。本系列将为我们重点介绍那些生活在我们现有家园上的已经灭绝的生物。虽然很多人都知道，凶猛的恐龙和大型哺乳动物曾经遍布美国大陆，但很少有人知道这些生物生活的确切地点。而本节目将带领我们实实在在踏在这些灭绝动物的足迹上，也许我们此前毫无察觉。
Ennen Amerikan olemassaoloa nykyisessä enkelten kaupungissa taistelivat merihirviöt, mannerlaatat ryskyivät, maanjäristykset rytisivät ja tulivuoret sylkivät taivaalle tuhkaa.
