When New Year's Eve arrives, the Velasco family gets ready for the celebration. Fred and Manu go to the party at the kiosk, which is a big success.
Chega o dia de révelion e a família Velasco se prepara para a virada. Fred e Manu vão à festa do quiosque, que é um sucesso.
Con la llegada del Año Nuevo los Velasco se preparan para un gran cambio. Fred y Manu asisten a la fiesta del quiosco que resulta un gran éxito.