Agata, Dorota i Dębski pracują pod szyldem "Bitner i Wolski". Mec. Przybysz prowadzi sprawę biznesmena Kowalskiego oskarżonego o morderstwo bezdomnego. Agata najchętniej zrzekłaby się reprezentowania mężczyzny, który zachowuje się względem niej grubiańsko. Niestety pani mecenas nie może wycofać się z obrony, ponieważ Kowalski jest znajomym Bitnera, który daje Agacie do zrozumienia, że jeśli zrezygnuje, ucierpią na tym jej najbliżsi współpracownicy. Tymczasem do Kancelarii na polecenie Bitnera przychodzi aplikantka Wolskiego – Justyna, która pod pozorem pomocy, ma zbierać informacje i donosić swojemu pracodawcy. Dziewczyna zupełnie nie liczy się z Bartkiem, który próbuje pokazać, gdzie jest jej miejsce. Co więcej, Justyna robi wszystko, żeby przypodobać się Dębskiemu… Dębski i Dorota prowadzą sprawę 40-letniej Wiktorii Drozd, której brat wystąpił do Sądu o unieważnienie testamentu.