Blue to the Test

Terra Venture nears a giant red star. Icyangel is sent down to place Commander Stanton under a spell, forcing him to sabotage the space colony so that the intense gravity of the star will suck it in! Kai, big on rules and regulations, struggles with going along with the Commander's crazy commands, versus his usual way of following orders. He manages to break his routine and go against the grain, aiding in breaking the spell on Stanton and saving Terra Venture again.

Un monstruo de Trakeena controla la mente del Comandante Stanton para estrellar a Tierra Ventura, pero Kai aún desobedeciendo sus órdenes logra saber el plan, salva al comandante y protege a Tierra Ventura

Kai har mistanke om, at Commander Stanton er kommet under tankekontrol, da han giver ordre til, at Terra Venture skal styres ind i en nærliggende stjerne.