Trakeena, now controlling her departed father's army and ship, targets the Rangers for murdering Scorpius, specifically Leo, capturing him. She and Leo end up dueling, though two monsters released by Deviot intervene in an attempt to destroy her.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Judd Lynn | Writer | ||
| Jonathan Tzachor | Producer | Producer | |
| Judd Lynn | Producer | Co-Producer | |
| Koichi Sakamoto | Producer | Co-Producer | |
| Scott Page-Pagter | Producer | Co-Producer | |
| Richard Cansino | Guest Star | Voice of Kegler | |
| Stephen Apostolina | Guest Star | ||
| David Lodge | Guest Star | Voice of Villamax | |
| Steve Apostolina | Guest Star | Voice of Kubak | |
| Kim Strauss | Guest Star | Voice of Scorpius and Teksa | |
| Bob Papenbrook | Guest Star | Voice of Deviot | |
| Haim Saban | Executive Producer | Executive Producer | |
| Shuki Levy | Executive Producer | Executive Producer | |
| Koichi Sakamoto | Director |