Capturing Ashley on her birthday, Astronema uses the Body Switcher monster's special powers to take on the form of the Yellow Space Ranger. She infultrates the Astro Megaship, and systematically captures each of the Rangers. Ashley tricks the monster into turning her into Astronema, which aids in her escape, but once free, can she convince Andros of the truth, or will he not realize until it's too late?
Los chicos celebran el cumpleaños de Ashley en el parque de Angel Grove, sus amigos le dan regalos pero ella aprecia más el de Andros ya que es una muestra de cariño de él hacia ella, Astronema quiere infiltrarse a la Megaship para destruir a los Rangers con la ayuda de un monstruo que cambia cuerpos, él convierte a Astronema en Ashley y para que no haya sospechas la secuestran, Astronema tiene atrapados a Cassie, Carlos y T.J., trata de eliminar a Andros, pero Ashley logra escapar y lo salva, finalmente los Rangers destruyen al monstruo.
Astronema bytter krop med Ashley for at infiltrere Astro Megaskibet og fange Power Rangerne.
Capturant Ashley le jour de son anniversaire, Astronema utilise les pouvoirs spéciaux du monstre Body Switcher pour prendre la forme du Space Ranger Jaune. Elle s'infiltre dans l'Astro Megaship et capture systématiquement chacun des Rangers. Ashley dupe le monstre pour qu'il la transforme en Astronema, ce qui facilite sa fuite. Mais une fois libérée, parviendra-t-elle à convaincre Andros de la vérité, ou ne s'en rendra-t-il compte que trop tard ?
