Following the Turbo Rangers successful foiling of Divatox's plan to freeze the sun, the evil pirate woman recruits the Clockster monster, who rewinds the day, so she can recover the Freeze Key and try again. But the second time out, Clockster touches the powerful device, stopping time cold in its tracks! Is this the end of time, or does the Phantom Ranger have yet another trick up his sleeve? Meanwhile, Bulk & Skull get jobs as vaccuum salesmen for the Total Vac Corporation. Their demonstrations prove messy, all over Lt. Stone.
Elgar quiere enviar un misil al sol para congelarlo pero fracasa con la ayuda de los Power Rangers y el Phantom Ranger, así que el nuevo monstruo de Divatox, Clockster, hace retroceder el tiempo y decide mejor congelar el planeta antes que vuelvan a interferir, pero accidentalmente Clockster toca el congelador y el tiempo se paraliza. Justin y Carlos se liberan pero al intentar arreglar el tiempo también se congelan. El Phantom Ranger es la única esperanza.
Divatox forsøger at kontrollere tiden for at fryse planeten Jorden.
Après que les Turbo Rangers ont déjoué le plan de Divatox visant à geler le soleil, la pirate maléfique recrute le monstre Clockster, qui remonte le temps pour récupérer la Clé de Gel et réessayer. Mais à sa deuxième tentative, Clockster touche le puissant appareil, arrêtant net le temps ! Est-ce la fin des temps, ou le Ranger Fantôme a-t-il encore un tour dans son sac ? Pendant ce temps, Bulk et Skull se font embaucher comme vendeurs d'aspirateurs pour la Total Vac Corporation. Leurs démonstrations se révèlent chaotiques, et le lieutenant Stone en est le témoin.
