Tommy faces visions of evil as he makes his way toward the Zeo Crystal in the Caves of Deception, Kat faces an unwilling return to evil, and the other Rangers face Megazord defeat at the slimey hands of the Ninjor-powered Blue Globbor.
Los Power Rangers viajan a otra dimensión para recuperar los ShÅgun zords y así poder enfrentarse a Blue Globber. Alpha 5 descubre que hay una forma para poder debilitar al monstruo y poder derrotarlo. Ahora que recuperaron sus energías, tendrán que enfrentarse a Blue Globber y poder detener los planes del Maestro Vile.
Os Rangers decidem que a única maneira de vencer Master Vile é viajar para uma galáxia distante.
Les Rangers décident qu'il n'y a qu'une seule façon de gagner contre Master Vile : voyager vers une galaxie lointaine.
