The gang discover that Kimberly's mother is moving to Paris with her new boyfriend who is a French painter.
As Kimberly becomes ill with worry of what is going to happen to the power team when she departs she starts to have nightmares about a monster called Artisimole (who happens to be a French painter!)
Rita and Zedd take advantage of this and have Finster steal the monster from Kimberly's dream and uses it against the Rangers, the only one who can stop it is Kimberly...
Kimberly ha tenido varias pesadillas sobre su traslado a París. Mientras tanto Finster crea un artefacto para Rita y Zedd que sirve para ver las pesadillas de los demás incluso de Kimberly. Gracias a ello crean a Artistmole el cual ha sido tormento para Kimberly. Los Rangers le piden ayuda a Ninjor, pero su energía ha sido agotada. Kim debe superar sus miedos para salvar a sus amigos.
A partir de um sonho de Kimberly, Rita Repulsa e Lord Zedd criam Artistmole, um monstro que rouba a cor da vida.
S'inspirant d'un cauchemar de Kimberly, Rita Repulsa et le Seigneur Zedd créent Artisimole, un monstre capable de soutirer la couleur de toute matière vivante.
