Inspired by Trini's video project on pollution, the Ranger teens organize a Clean-Up Club. They set out to make Angel Grove Park a cleaner place. Rita sends down the Polluticorn monster, to undo all of their hard work, and destroy the world.
Trini hace un club de limpieza para cuidar el medio ambiente. Pero Rita lo quiere evitar enviando a Polluticorn que hará volar a los Power Rangers. Tienen que detenerlo para seguir realizando sus propósitos de conservar la naturaleza.
Enquanto Trini e seus amigos dedicam-se intensamente ao trabalho de limpeza da Alameda dos Anjos, Rita Repulsa tenta cobrir o mundo de poluição.
Tandis que Trini et ses amis s'efforcent de nettoyer Angel Grove, Rita Repulsa tente de polluer la planète entière.
