Ein scheinbar gewöhnliches Kissen ist in Wirklichkeit das Tor zu einer Albtraumwelt, in der Monster im Traumzustand jeden kontrollieren können – so auch die Rangers.
Shelby receives a pillow from an unknown sender. When she uses it to take a nap, she starts living a nightmare. The Rangers suspect this must be from Snide so they all make sure to stay awake, but that proves to be harder than they thought.
Shelby se encuentra bajo la presión de su padre para estudiar negocios, para que ella pueda tomar el legado de la compañía de helados, Watkins. Luego recibe una almohada de un remitente desconocido, y cuando la utiliza para tomar una siesta, ella comienza a vivir una pesadilla. Los Rangers sospechan que esto debe ser obra de Snide por lo que deben permanecer despiertos, pero resulta ser más difícil de lo que pensaban. Luego, Shelby se entera y los Rangers ven ante sus ojos de que Heckyl es en realidad, Snide.
En tilsyneladende normal pude er i realiteten en port ind til en mareridtsagtig verden, hvor uhyrer kontrollerer alle i en drømmetilstand – inklusive Rangerne.
