Dank Shelbys und Kendalls neuester Erfindung rücken die Rangers dem Ankylo Zord näher, doch Fury und Sledge wollen ihnen zuvorkommen.
When Sledge’s monster stings the Anklyo Zord, Shelby must use her advanced dino knowledge to tame the wild beast.
Lorsque le monstre de Sledge pique l'Ankylo Zord, Shelby doit utiliser ses connaissances avancées sur les dinosaures pour dompter la bête sauvage.
Un monstruo de Sledge llamado Stingrage encuentra el escondite del Ankylo zord y lo pica con su aguijón volviéndolo malvado. Kendall crea el cargador del Ankylozord y con la ayuda de Shelby encuentran su localización. Esta debe enfrentarse al zord y volverlo bueno. Al fin lo logra Shelby.
Takket være Shelby og Kendall's seneste opfindelse kommer Rangerne tættere på den eftertragtede Ankylo Zord, men Fury og Sledge pønser på at stjæle den til sig selv.
