Axel and his toys deploy the Joyride in a "ship" to "ship" battle against Dr. Nautilus, who has punctured a water main to flood the sewers and established himself as "Admiral Nautilus."
Doktor Nautilus hat beschlossen, die Stadt zu fluten und sie von seinem Schiff aus zu beherrschen. In Begleitung von Joyride müssen sich die Power Players in die ungeliebte Kanalisation begeben, wo Nautilus mit seinem Schiff kurz davor ist, seinen teuflischen Plan umzusetzen! (Text: KiKA)
Le docteur Nautilus a décidé d'inonder la ville et de régner depuis son navire. Avec Ronin, les Power Players doivent se rendre dans les égouts. Une bataille navale se prépare !
Axel s partou se na palubě Joyrida střetává s pirátskou lodí doktora Nautila, který poškodil městský vodovod, snaží se
zaplatit stoky a sám se stát "Admirálem Nautilem".