When Madcap and his minions crash a soapbox derby, the team must stop the baddies and help Axel – stuck in a car with Luka – cross the finish line!
Axel dachte, Zoe würde mit ihm am Seifenkistenrennen teilnehmen. Aber Zoe fährt schon mit Cleo. Also geht Axel leicht enttäuscht mit Luca ins Rennen. Er ahnt nicht, dass in dem geheimnisvollen dunklen Wagen neben ihm sein Erzrivale sitzt: Madcap! Davon darf Luca natürlich nichts erfahren. (Text: KiKA)
Axel pensait faire équipe avec Zoé pour une course de caisses à savon, mais cette dernière choisit Cléo, et, dépité, il se retrouve donc avec Luka. Le pire reste à venir : une étrange voiture sombre participe également à la course : celle de Madcap !
Madcap a jeho poskoci se přimíchají do závodu šlapacích autíček a parta musí tajně pomoci Axelovi, který jede v autíčku s
Lukou, aby vůbec dojel do cíle.
