A new semester at Stansfield means a fresh start for Tariq. Brayden is learning the ropes at Weston Holdings, under his uncle Lucas.. Monet grieves the loss of Zeke, while Cane searches for a new connect.
Um novo semestre em Stansfield significa um recomeço para Tariq. Brayden está pegando a visão na Weston Holdings, com seu tio Lucas. Monet sofre a perda de Zeke, enquanto Cane procura uma nova aliança.
Ein neues Semester an der Stansfield verheißt auch einen Neubeginn für Tariq. Brayden wird derweil von seinem Onkel Lucas in die Grundlagen bei Weston Holdings eingewiesen. Monet trauert um Zeke, während Cane auf der Suche nach einem neuen Lieferanten ist.
Un nuovo semestre a Stansfield significa un nuovo inizio per Tariq. Brayden sta imparando i rudimenti alla Weston Holdings, sotto la guida dello zio Lucas. Monet è addolorata per la perdita di Zeke, mentre Cane cerca un nuovo fornitore.