Davis questions Tariq's client referrals; Cane finds Brayden eager to prove himself and gives him the chance to make some real money; Zeke needs everyone's help to assure his professional basketball future is protected.
Davis stellt Tariqs Kundenempfehlungen infrage. Cane merkt, dass Brayden sich beweisen will, und bietet ihm die Gelegenheit, richtig Geld zu machen. Zeke braucht von allen Hilfe, um seine Zukunft als Basketball-Profi zu sichern.
Davis se cuestiona los clientes que le recomienda Tariq. Cane ve que Brayden está impaciente por probar su valía y le da la oportunidad de ganar mucho dinero. Zeke necesita la ayuda de todos para garantizar su futuro en el baloncesto profesional.
Davis MacLean s'interroge sur les clients que Tariq lui envoie.. Comprenant que Brayden a hâte de prouver sa valeur, Cane lui propose un moyen de se faire beaucoup d'argent. Zeke a besoin de l'aide de tous pour préserver son avenir professionnel dans le basket-ball. Tariq va devoir aider Monet à sauver sa propre famille.
Davis si occupa dei clienti raccomandati da Tariq. Cane capisce che Brayden vuole mettersi alla prova e gli offre l’opportunità di guadagnare cifre importanti. Zeke ha bisogno dell’aiuto di tutti per proteggere la sua carriera sportiva.
Davis questiona as indicações de Tariq. Cane vê que Brayden está ansioso para provar seu valor e lhe dá uma chance de fazer bastante dinheiro. Zeke precisa da ajuda de todos para garantir que seu futuro profissional no basquete está protegido.