신종플루에 걸린 유정. 신종플루에 대한 과민반응을 보이는 수동은 유정의 격리도 모자라 스탠드 스틸을 발동! 철저한 방역시스템 구축에 나선다. 마스크, 비닐장갑, 삶은 빨래에 이어 방호복까지 입으며 신종플루의 창궐을 막으려는 수동의 고군분투의 끝은? 발렌타인 데이를 맞아 민혁 책상에는 여직원들이 몰래 놓은 초콜렛들이 넘쳐난다. 그 와중 직접 만든 수제 초콜릿들을 콩콩 직원들에게 주는 진아. 그런데 진아의 초콜렛을 받지 못한 단 한 사람이 있는데...