Les lieutenants Esti et Raffi organisent une première reconstitution sur les lieux du crime, à laquelle Karim assiste. Cependant, les souvenirs de Natalie sont confus. Karim décide de poursuivre sa mission auprès de la jeune femme, contre l'avis de sa hiérarchie. Plusieurs indices mènent la police sur les traces de Salim, un employé de la salle des fêtes.
Lieutenants Esti and Raffi organize a first reconstruction at the scene of the crime, which Karim attends. However, Natalie's memories are confused. Karim decides to continue his mission with the young woman, against the advice of his superiors. Several clues lead the police in the footsteps of Salim, an employee of the village hall.
שחזור הרצח בזירת הפשע מאורגן ע"י סגן אסתי ורפי, אך זיכרונותיה של נטלי מעורפלים.
כנגד עצתו של הממונה עליו, קארים מחליט להמשיך במשימתו.
כמה רמזים מובילים את המשטרה לסלים, בדואי שעובד באיזור.
La policía israelí encargada de investigar la muerte de Eran se topa con un nuevo sospechoso, mientras el diplomático francés, Karim Taleb, reúne pistas sobre el pasado de Natalie.
Esti e Rafi provano a ricostruire con Natalie il momento dell'omicidio, ma la memoria di Natalie è offuscata. Intanto le indagini di Karim aprono nuovi scenari.
Investigadores israelenses reúnem as provas que levaram ao assassinato de Eran e os pais da jovem Natalie visitam o irmão do falecido.
Die Polizisten Esti und Rafi führen eine Tatortrekonstruktion durch. Natalies Erinnerungen an den Tod ihres Mannes sind verschwommen. Gegen den Rat seines Vorgesetzten beschließt Karim, der jungen Frau weiter zu helfen. Eine Reihe von Hinweisen bringen die Polizei auf die Spur von Salim, einem Mitglied des Beduinenstammes, der beim Veranstaltungsort der Hochzeit arbeitet.
