When Blanca discovers an HIV clinical trial is denying access to people of color she joins ACT UP in an effort to get Pray Tell the medication.
Quando Blanca scopre che una clinica non accetta ai trial clinici per HIV la gente di colore si unisce ad ACT UP per cercare di far ammettere Pray Tell alle cure.
Cuando Blanca descubre que un ensayo clínico sobre el VIH está negando el acceso a personas de color, se une a ACT UP en un esfuerzo por conseguir el medicamento Pray Tell.
Als Blanca entdeckt, dass eine klinische HIV-Studie farbigen Menschen den Zugang verwehrt, schließt sie sich ACT UP an, um Pray Tell das Medikament zu verschaffen.
