Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos pela primeira vez até Andorra para conhecer mais uma comunidade portuguesa. Rui Beja tem 28 anos, é de Vila das Aves, é empresário e jogador de futebol. É a quase dois mil metros de altitude, no Miradouro Roc del Quer, que nos dá as boas-vindas à capital da neve. Ali fala-nos da sua família, do seu percurso de vida e do futebol, atividade que o levou a Andorra há 4 anos. Recorda a sua infância, a perda do pai e a paixão pelo futebol. Dali seguimos até ao centro de Andorra-a-Velha, onde nos fala do dia em que chegou a Andorra, do impacto que sentiu e do que mais lhe custou: a altitude e o frio, mas também da forma como rapidamente se adaptou. Ainda no centro dá-nos a conhecer a famosa estátua de Salvador Dalí, ponto de paragem obrigatório para os turistas fazerem fotos. Antes de ir treinar com a sua equipa, leva-nos a conhecer o "El Português"um talho nacional, que fica ao lado do seu estúdio, o RB Sports. ...