Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até Londres, a cidade inglesa, para conhecer mais três histórias de gerações de emigrantes. Tânia Azevedo tem 30 anos é de Vila Nova de Famalicão e trabalha como encenadora. Recebe-nos na zona sul da cidade, junto ao seu teatro preferido, o Shakespeare´s Globe. Fala-nos da sua paixão pelas artes, do que a levou a Londres em 2009 e da reação à família à ida para a cidade inglesa, que hoje já considera casa. Enquanto conversa vai mostrando alguns locais ligados às artes como o teatro nacional. Fala-nos do seu dia-a-dia na cidade e convida-nos para conhecer um cantinho português no centro de Londres, a Casa do Frango, onde conhecemos Madalena Alberto, uma atriz portuguesa que brilha nos palcos do West End. Dali seguimos por um passeio pela zona dos teatros, onde ficamos a conhecer outra atriz e amiga e os projetos para o futuro. José Silva tem 59 anos é natural do Funchal e é empresário. ...