All Seasons

Season 1

  • S01E01 Boston

    • July 15, 2020

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até aos Estados Unidos da América e à região de Boston, no estado de Massachusetts. Ana Cadete tem 33 anos, é natural de Santarém, trabalha como investigadora e emigrou para a região de Boston em 2016. Com ela passeamos pela zona do Charles River, conhecemos os projetos de menthoring que tem relacionados com os portugueses e também alguns dos seus locais preferidos da cidade como Beacon Hill e o Seaport, onde aproveita para fazer patinagem no gelo. É com ela que visitamos o J & J, um espaço português onde Ana diz que se come o melhor frango de churrasco de Boston. A noite termina em festa com um brinde na companhia dos amigos portugueses, a sua família nos EUA. A viagem continua, desta vez para conhecer o lusodescente Daniel Melo ou Danny, como é carinhosamente tratado pela família e pelos amigos. Tem 37 anos e nasceu em Lawrence. O ponto de encontro é junto à câmara de Boston, onde costuma acontecer o Boston Portuguese Festival. ...

  • S01E02 New Jersey

    • July 22, 2020

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até ao estado de New Jersey para conhecer mais três histórias de portugueses ligados à comunidade. Paula Cabral, tem 50 anos, é natural de Lisboa e tem raízes no Ribatejo, responsável pela Portuguese Structure Steel, um negócio de família criado pelo pai há mais de 30 anos e que hoje é uma das empresas de referência na área da contrução e metalúrgica no estado de New Jersey. Com ela conhecemos a Casa do Ribatejo de Newark, onde se encontra com a família, passeamos junto à igreja portuguesa Nª Srª de Fátima e fazemos uma visita à empresa e tomamos um copo num dos muitos restaurantes portugueses que existem em Newark. De Newark seguimos rumo a Elizabeth, onde ficamos a conhecer alusodescente Katherine Soares, 40 anos, trabalha como delegada de informações públicas no condado de Union. Além do seu trabalho tem uma grande ligação a várias associações e grupos portugueses, como a PALCUS, da qual é vice-presidente. ...

  • S01E03 Rhode Island

    • July 31, 2020

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até ao estado de Rhode Island, onde existe uma grande comunidade de portugueses vindos em grande parte do arquipélago dos Açores. Márcia da Ponte é consultora, tem 44 anos e é natural de Rabo de Peixe em São Miguel, nos Açores. Aos 33 anos o amor levou-a a mudar de vida e de continente e rumou até à cidade de East Providence, onde trabalhou como vice-cônsul. Leva-nos por um passeio pelo centro da Providence. Dali seguimos em direção à escola internacional onde estudam os filhos e outros portugueses e lusodescendentes. Na Warren Avenue uma das ruas onde se concentra parte da comunidade lusa, convida-nos para conhecer o seu escritório e Daniel da Ponte, o seu marido e ex-senador do estado. Durante o programa acompanhamos uma ida ao Clube Amigos da Terceira de Pawtucket, para dar uns passos de dança e o jantar do "Dia das Amigas, uma tradição açoriana, bem presente nas comunidades. ...

  • S01E04 Fall River e New Bedford

    • July 22, 2020

    Neste episódio de "Portugueses pelo Mundo", regressamos ao estado de Massachussets, para conhecer mais três histórias, desta vez nas cidades de New Bedford e Fall River, onde a maioria da comunidade tem origem nos Açores. Joseph Cordeiro tem 55 anos, é natural da ilha de São Miguel e é o chefe da polícia da cidade de New Bedford, onde existem muitos portugueses. Durante um almoço num restaurante português, conhecemos parte dos seus amigos com quem faz questão de se encontrar frequentemente. Com ele ficamos a conhecer um pouco do seu trabalho e acompanhamos uma visita a uma escola, onde existem lusodescendentes, para nos mostrar um dos seus projetos, cujo objetivo é mostrar que a polícia é amiga das crianças. O fim de tarde está reservado para um passeio no barco da polícia, onde nos fala dos seus planos para o futuro e da ligação à comunidade. ...

  • S01E05 Los Angeles

    • August 12, 2020

    Neste episódio de "Portugueses pelo Mundo", viajamos até ao estado da Califórnia, um dos estados com mais presença portuguesa e onde ficamos a conhecer mais três histórias de portugueses de sucesso. O lusodescendente Paulo Menezes, 48 anos, natural de Artesia, onde trabalha como advogado e cônsul-honorário de Portugal, dá-nos as boas-vindas a partir do parque de Griffith e conta-nos um pouco do seu percurso de vida. Com ele, na companhia da mulher, passeamos pelo famoso Passeio da Fama de Hollywood e acompanhamos um passeio pela zona mais portuguesa de Los Angeles: Artesia, onde acompanhamos um evento com sabor bem português no Clube Divino Espírito Santo. É ali que nos fala do futuro e da comunidade. Manuel Aguiar, 56 anos, empresário, natural de São Miguel (Açores), é um dos responsáveis pela Rádio TV Artesia, um veículo importante para a promoção das várias atividades da comunidade portuguesa. ...

  • S01E06 Florida

    • August 20, 2020

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até ao estado da Florida para conhecer mais três histórias de portugueses ligados à comunidade. Ricardo Marreiros, 24 anos, vive em West Palm Beach, é natural de Portimão e trabalha como consultor de atletas na ASM Scholarship. Estudou noutra zona dos Estados Unidos, mas desde 2019 que vive em Wat Palm Beach, com o irmão gémeo Miguel, é ali que desenvolvem a sua atividade profissional. Dizem com orgulho que foram "adotados" pela comunidade portuguesa local. Com eles, acompanhamos um jogo de ténis e conhecemos o escritório e o projecto da ASM. Convidam-nos para um passeio de barco, que proporciona a melhor vista para o Downtown de West Palm Beach e assistimos ainda a um jogo de futebol muito especial. A noite termina em festa, no restaurante Iberia, ponto de encontro da comunidade portuguesa. ...

  • S01E07 Connecticut

    • August 21, 2020

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até ao estado de Connecticut para conhecer mais três histórias de portugueses ligados à comunidade. Na zona de Bridgeport, somos recebidos por Elsa Cardoso, uma professora de 58 anos, natural de Lisboa. Com ela conhecemos alguns dos locais mais frequentados pela comunidade portuguesa como a igreja Nª. Srª.de Fátima, um dos vários restaurantes da cidade ou o clube português Vasco da Gama de Bridgeport que desenvolve várias atividades ao longo do ano, como é o caso da escola portuguesa da qual Elsa faz parte. É precisamente na escola que terminamos o dia, acompanhando uma das suas aulas com alunos lusodescendentes. A professora fala da importância do ensino do português no mundo e do significado de Portugal na sua vida atual e do futuro da comunidade portuguesa naquele. De Bridgeport seguimos rumo a Danbury, outra das cidades do estado, onde existem muitos portugueses. ...

  • S01E08 Rio de Janeiro

    • August 27, 2020

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até ao Brasil para conhecer a comunidade portuguesa no Rio de Janeiro. Igor Lopes é lusodescendente tem 38anos, nasceu no Rio de Janeiro e trabalha como jornalista. Com ela passeamos pelo Aterro do Flamengo e pela floresta da Tijuca, onde é possível contemplar uma das melhores vistas da cidade. É na Praça Mauá que nos mostra alguns pontos de interesse como o Museu do Amanhã. A noite termina com uma ida à Casa do Minho, para conhecermos um pouco mais da comunidade portuguesa do Rio de Janeiro. A viagem continua, desta vez para conhecer a Ana Filipa Alves, 36 anos, natural de Sesimbra e que trabalha como técnica dentária. É no famoso calçadão da praia de Ipanema que nos dá as boas-vindas e nos fala do seu percurso e da ligação ao carnaval. Dali seguimos rumo a alguns pontos icónicos do Rio de Janeiro, como a famosa Escadaria Selarón ou os Arcos da Lapa. Há ainda tempo para conhecer o seu local de trabalho. ...

  • S01E09 Santos

    • August 28, 2020

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", continuamos a conhecer algumas comunidades portugueses e desta vez paramos na cidade brasileira de Santos, considerada uma das cidades mais portuguesas fora de Portugal. Ana Luiza Almeida tem 35anos, é lusodescendente e é natural de Santos, onde trabalha como secretária de administração. Com ela passeamos pelo Bairro do Gonzaga, o "coração" da cidade de Santos e ficamos a conhecer o estádio da equipa de futebol "portuguesa santista" conhecida como "briosa". Durante a visita à cidade, leva-nos a conhecer o Parque Ecológico de Voturuá. Ao cair da noite conhecemos a sua família num passeio pela praia do Gonzaga, onde nos fala da paixão por Portugal. A viagem continua, desta vez para conhecer o empresário Vasco Monteiro, de 82 anos, natural de Aguiar de Beira. Dá-nos as boas-vindas junto ao Museu do Pelé e convida-nos para dar uma volta num dos ex-libris da cidade, o "Bonde do Porto", oferecido pela cidade portuguesa. ...

  • S01E10 Salvador da Bahia

    • September 3, 2020

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", fazemos uma paragem na cidade de Salvador da Bahia, para dar a conhecer mais algumas histórias ligadas à comunidade portuguesa. Nuno Ferreira tem 35anos,é natural de Lisboa e está em Salvador desde 2013, onde trabalha como físico experimental. É com a praia como fundo que nos dá as boas-vindas e nos fala um pouco do seu percurso. Dali seguimos rumo a um dos pontos de paragem obrigatório para quem visita a cidade: o Mercado Modelo, onde se vende um pouco de tudo. É durante um passeio pelo Dique do Tororó que ficamos a conhecer a sua família e mais algumas curiosidades da cultura da Bahia e paramos na Tasca do Manel, para disfrutar de uma cerveja na companhia de amigos. No Bairro do Cabula IV, acompanhamos um treino de capoeira, uma das suas atividades preferidas. É na Praia do Flamengo que nos fala do seu futuro e da sua vida em Salvador. ...

  • S01E11 São Paulo

    • September 4, 2020

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", continuamos a conhecer algumas comunidades portugueses no Brasil e desta vez paramos na cidade brasileira de São Paulo. O lusodescendente Paulo Machado, de 57 anos, que trabalha como economista e publicitário, é o primeiro a levar-nos nesta viagem para conhecer alguns dos locais ligados à comunidade portuguesa, como o Pateo do Collegio ou os monumentos de Pedro Álvares Cabral e do Padre Manuel da Nóbrega que existem no famoso parque de Ibirapuera. Com ele ficamos a conhecer outra lusodescendente que faz alheiras e que são um verdadeiro sucesso nas redes sociais. Nesta visita a São Paulo temos uma paragem obrigatória na Casa de Portugal de São Paulo, da qual é vice-presidente. O fim da tarde está reservado para um jantar de amigos, com um sabor bem português. É em casa que Paulo nos fala da sua ligação a Portugal e da importância que o país tem para si. ...

  • S01E12 Luxemburgo

    • September 11, 2020

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", entramos na Europa para conhecer a algumas histórias de portugueses que vivem no Luxemburgo, onde os portugueses têm um importante papel na sociedade. Sara Azevedo, tem31 anos, é natural de Esposende e trabalha como maquilhadora. É no elevador panorâmico que nos dá as boas-vindas. Fala-nos da sua vida e leva-nos num passeio pelas ruas da cidade, onde nos confessa que o seu maior obstáculo foi a língua. Acompanhamos uma da suas formações de maquilhagem e convida-nos para conhecer mais algumas curiosidades da cidade e para um lanche na Chocolate House Nathalie Bonn, onde conhecemos a sua família. À noite acompanhamos um passeio em família, onde Sara nos fala da adaptação da filha e um jantar no restaurante português "Piri-Piri", onde nos fala da vida no país e dos desafios para o futuro. ...

  • S01E13 Lausanne

    • February 11, 2022

    Neste episódio viajamos até ao cantão suíço de Vaud e à cidade de Lausanne, para conhecer três história de gerações de emigrantes de uma das maiores comunidades portuguesas da Suiça. Filipa Carvalho tem 38 anos é natural de Montalegre e trabalha como fisioterapeuta. É na catedral da cidade que nos dá as boas-vindas e nos conta que já tinha tinho uma experiência como emigrante em França e o desafio de voltar a emigrar, desta vez para Lausanne. Com ela ficamos a conhecer um mercado na zona velha da cidade, na Rue de Madeleine, que acontece duas vezes por semana. Num passeio pelas ruas junto à zona da Torre de L"Ale continuamos a conhecer a sua história e dali seguimos até ao Terraço Jean Monet, onde nos revela algumas curiosidades sobre o local e também pedidos vindos de Portugal. Ao cair da noite, Sara convida-nos para conhecer a família num jantar típico da suíço e fala-nos da ligação a Portugal. ...

  • S01E14 Amesterdão

    • July 30, 2022

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até à cidade de Amesterdão, nos Países Baixos Sílvia Caninhas Coelho tem 48 anos, nasceu em Amesterdão, onde trabalha como secretária. É na Museumplein, uma das praças mais conhecidas de Amesterdão, que nos dá as boas-vindas e nos fala da família, da ligação a Portugal, da comunidade portuguesa e das diferenças entre portugueses e holandeses. Numa visita ao famos mercado Albert Cuyp provamos as típicas bolachas, as "stroopwafels". É na Rembrant Plein que fica o restaurante Portugalia Tasca, onde nos espera um jantar português na companhia da família de Sílvia. É aqui que nos despedimos falando da portugalidade que sente quem vive longe e do objetivo de viver para Portugal Teresa Heimans tem 84 anos é natural de Évora e é professora aposentada. É num dos canais da cidade, perto da Estação Central que a a ex-professora nos dá as boas-vindas e nos conta o que a levou até à cidade dos canais em 1977 e como foi a adaptação. ...

  • S01E15 Manchester

    • August 6, 2022

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até ao Reino Unido para conhecer mais uma comunidade portuguesa, desta vez na cidade de Manchester. César Pereira tem 39 anos, é de Oeiras e é empresário da GAMA, uma empresa inglesa com ADN português. É no cruzamento da Oxford Street com a Oxford Road que nos dá as boas-vindas à cidade de Manchester. Ali encontram-se alguns dos edifícios mais icónicos da cidade como a livraria, muitas universidades e o Midland Hotel. É num passeio pelas ruas que nos fala da sua adaptação, das oportunidades que a cidade proporciona. Com ele acompanhamos um encontro com o Lord Mayor, o representante da rainha Isabel II na cidade de Manchester. É no escritório da sua empresa, a GAMA, que ficamos a conhecer o seu sócio, a empresa e os projetos que têm em mãos. É também no lounge do edifício que ficamos a a mulher e os filhos de César. ...

  • S01E16 Hamburgo

    • February 16, 2022

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até à cidade portuária de Hamburgo, na Alemanha para conhecer mais três portugueses pelo mundo. João Garcia tem 36 anos é do Porto e trabalha como artista 3D. É junto que nos dá as boas-vindas e nos conta o que o levou à cidade de Hamburgo. Enquanto passeia fala-nos da aprendizagem do alemão, da gastronomia alemã do norte e convida-nos a conhecer o Gerben Architekten, o escritório onde trabalha. É na Burchardplatz que nos convida para conhecer Paula que tem um quiosque de comida de rua portuguesa e provamos jardineira. Dali seguimos para a Speicherstadt, o maior complexo de armazéns do mundo que é património munidal da UNESCO e tem mais canais que a cidade de Veneza. É nesta zona que ficam dois dos locais preferidos de João: o impactante edifício da Elfphilarmonie, um antigo armazém que hoje é uma sala de espectáculos e também o Fischmarkt do peixe, outro edifício icónico da cidade. ...

  • S01E17 Genebra

    • February 14, 2022

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até à cidade capital do cantão suíço de Genebra, para conhecer mais três histórias de gerações de emigrantes. José Bemposta tem 63 anos é natural de Alcains e trabalha como carpinteiro e concierge. É junto à catedral de São Pedro que nos recebe e nos conta como foi parar à Suíça em 1986. Com ele ficamos a conhecer alguns pontos turísticos da cidade como os famosos tabuleiros de xadrez, um relógio muito especial criado em 1955 com mais de 12 mil plantas. Acompanhamos uma ida ao supermercado portugueses InPortugalia, em Vernier, onde costuma fazer as compras de produtos portugueses, sobretudo o churrasco, o seu prato preferido. Enquanto espera por uma típica bifana, fala-nos do gosto pelo Benfica e das saudades que sente do estádio e do Santuário de Fátima, onde vai sempre que vem a Portugal. ...

  • S01E18 Bruxelas

    • February 15, 2022

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até à cidade de Bruxelas que é conhecida como o coração da Europa. Patrícia Marques tem 53 anos é de Oeiras e é empresária na área dos vinhos e produtos portugueses. É um passeio pelo tranquilo Bosque da Cambre que nos dá as boas-vindas e nos fala do seu percurso pessoal e profissional. Durante este passeio junto ao lago, fala-nos da chegada a Bruxelas aos 22 anos. É na zona de Uccle que nos convida para conhecer um pouco da multiculturalidade de Bruxelas, através da gastronomia. Apresenta-nos Marie, uma amiga francesa dona de um restaurante italiano e o chef deste, um jovem lusodescendente. Dali seguimos até ao bairro de Ixelles, onde existem muitos portugueses e onde fica também o escritório da SolAr. É num bar de vinhos, o Grap, que se encontra com algumas amigas e nos fala das vindas frequentes a Portugal, dos planos para o seu negócio e do significado de Portugal. ...

  • S01E19 Londres

    • February 21, 2022

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até Londres, a cidade inglesa, para conhecer mais três histórias de gerações de emigrantes. Tânia Azevedo tem 30 anos é de Vila Nova de Famalicão e trabalha como encenadora. Recebe-nos na zona sul da cidade, junto ao seu teatro preferido, o Shakespeare´s Globe. Fala-nos da sua paixão pelas artes, do que a levou a Londres em 2009 e da reação à família à ida para a cidade inglesa, que hoje já considera casa. Enquanto conversa vai mostrando alguns locais ligados às artes como o teatro nacional. Fala-nos do seu dia-a-dia na cidade e convida-nos para conhecer um cantinho português no centro de Londres, a Casa do Frango, onde conhecemos Madalena Alberto, uma atriz portuguesa que brilha nos palcos do West End. Dali seguimos por um passeio pela zona dos teatros, onde ficamos a conhecer outra atriz e amiga e os projetos para o futuro. José Silva tem 59 anos é natural do Funchal e é empresário. ...

  • S01E20 Frankfurt

    • February 22, 2022

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até à cidade alemã de Frankfurt, para conhecer mais três histórias de gerações de emigrantes. João Godinho tem 36 anos, é natural de Lisboa e trabalha como sueprvisor bancário. Acompanhamos João no percurso de casa até ao seu local de trabalho, perto da Eurotower, um ediício com mais de 140 metros de altura e 40 andares. No caminho fala-nos da vontade de trabalhar fora do país e da oportunidade de ir para a Alemanha, onde está há seis anos. Fala-nos da dura adaptação devido à língua que ainda está a aprender, e por estar longe da família e dos amigos. É num restaurante muito especial que nos leva a provar algumas especialidades da gastronomia alemã o Apfelwin (vinho de maçã), o Handkase mit Musik (queijo com música) ou o Grune Sosse (molho verde) que se serve com batatas. A sobremesa é da Casa Portugal e bem portuguesa: um pastel de nata. ...

  • S01E21 Paris

    • September 17, 2022

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até à cidade francesa, para conhecer mais três histórias de gerações de emigrantes. Lidy Alves é lusodescendente tem 25 anos e trabalha como agente funerária em Paris e em 2021 foi eleita a Miss Portuguesa 2021. É junto à Esplanada do Trocadero com vista a a Torre Eiffeil, um dos monumentos mais visitados do mundo, que nos dá as boas-vindas e nos conta um pouco da sua história familiar e da ligação a Portugal, o gosto pelas festas portuguesas e pelas raízes. Fala-nos da comunidade e apresenta-nos o restaurante Aldêa, um negócio português nos arredores de Paris. É num passeio pela Av. Champs-Élysées que nos fala da sua formação e percurso profissional, do negócio que tem, do dia-a-dia. Revela que desde criança que tinha o sonho de ser miss e ter sido eleita e representar a comunidade foi um dos momentos mais marcantes da sua vida. Fala-nos das gastronomias portuguesa e francesa e prova um dos seus doces preferidos, o macaron. ...

  • S01E22 Bordéus

    • January 15, 2023

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", regressamos a França, mais propriamente à cidadecde Bordéus para conhecer mais uma comunidade portuguesa. Conceição Silva tem 41 anos, é de Portalegre e trabalha como gestora. É no emblemático "Marché des Capucins" que nos dá as boas-vindas à cidade de Bordéus e nso fala de algumas curiosidades relacionadas com aquele espaço. Conta-nos um pouco do seu percurso de vida e das suas rotinas pessoais e profissionais. Dali seguimos para a Rua de Santa Catarina, uma das maiores ruas pedonais e de comércio. Fala-nos do que a levou aquela cidade, onde se sente em casa. É junto ao Grand Theatre de Bordéus, sede da Ópera Nacional que nos fala das diferenças, das dificuldades de trabalhar fora de Portugal, do seu orgulho na família e das suas conquistas. Recorda a ida para Bordéus em 2012 e as variadas atividades organizadas pela comunidade portuguesa. ...

  • S01E23 Lyon

    • January 29, 2023

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", regressamos a França, mais propriamente a uma das capitais da gastronomia, Lyon, para conhecer mais uma comunidade portuguesa. Maria Helena Vaz tem 46 anos, é lusodescendente nascida em Lyon e trabalha como fotógrafa. É no miradouro da Basílica da Nossa Senhora de Fourviére que nos dá as boas-vindas à cidade de Lyon. Ali fala-nos da importância do espaço para a comunidade portuguesa e do que podemos ver a partir dquele ponto da cidade. Dali seguimos em passeio pelas ruínas romanas para nos contar um pouco da história da sua família e do seu percurso pessoal e profissional, é neste espaço que recorda as memórias que tem de Portugal e de França. Na Praça de Terreaux, junto à Câmara municipal da cidade, fala-nos mais sobre a localidade onde nasceu. Dali convida-nos a atravessar uma das pontes do Rio Saône e leva-nos a contemplar uma das atrações da cidade, o emblemático mural lionês com várias figuras que todos conhecem. ...

  • S01E24 Barcelona

    • January 28, 2023

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até Espanha, mais propriamente até à cidade de Barcelona, a capital da Catalunha, para conhecer mais três histórias de portugueses que decidiram emigrar. António Verdasca-Cardoso, tem 62 anos, é de Leiria e trabalha como psicanalista e consultor de alta direção. É no Tibidabo, um dos pontos mais altos de Barcelona, com uma vista panorânica sobre a cidade, que nos recebe e nos revela algumas curiosidades locais, como o famoso "Plan cerdá", que reformulou a cidade, nos fala do seu percurso, da ida para Londres e depois para Barcelona e recorda o dia em que saiu de Portugal, a sua primeira viagem de avião, com uma mala carregada de livros. Num passeio pelas ruas da cidade, fala-nos do seu trabalho e da forma como funciona o mercado internacional face ao mercado português. Revela que à sexta-feira tira o dia para si e leva-nos ao Atelier Pablo Bruera, para conhecer uma das suas paixões: a escultura em ferro. ...

  • S01E25 Andorra

    • February 5, 2023

    Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos pela primeira vez até Andorra para conhecer mais uma comunidade portuguesa. Rui Beja tem 28 anos, é de Vila das Aves, é empresário e jogador de futebol. É a quase dois mil metros de altitude, no Miradouro Roc del Quer, que nos dá as boas-vindas à capital da neve. Ali fala-nos da sua família, do seu percurso de vida e do futebol, atividade que o levou a Andorra há 4 anos. Recorda a sua infância, a perda do pai e a paixão pelo futebol. Dali seguimos até ao centro de Andorra-a-Velha, onde nos fala do dia em que chegou a Andorra, do impacto que sentiu e do que mais lhe custou: a altitude e o frio, mas também da forma como rapidamente se adaptou. Ainda no centro dá-nos a conhecer a famosa estátua de Salvador Dalí, ponto de paragem obrigatório para os turistas fazerem fotos. Antes de ir treinar com a sua equipa, leva-nos a conhecer o "El Português"um talho nacional, que fica ao lado do seu estúdio, o RB Sports. ...

Season 2

  • S02E01 Unknown

    • July 23, 2024
    • RTP1

  • S02E02 Unknown

    • July 30, 2024
    • RTP1

  • S02E03 San José

    • August 27, 2024
    • RTP1

    Neste programa viajamos até à Califórnia, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez em San José. Manuel Bettencourt, 79 anos, médico dentista reformado, natural da ilha Graciosa nos Açores. É no bairro onde os portugueses viviam, o Little Portugal, que conhecemos Manuel. Emigrou com os pais e foi na Califórnia que se formou como médico dentista. Tem muito orgulho no caminho que traçou, mas nunca ignorou as suas raízes. Vai à missa portuguesa sempre que pode e mesmo reformado continua a exercer para ajudar quem precisa. Seguimos para o Historic Park onde fundou o museu português com o objetivo de dar a conhecer todas as tradições do país onde nasceu. É num convívio com amigos portugueses que Manuel fala dos seus objetivos junto da comunidade portuguesa na califórnia. David Silveira Garcia, 42 anos, diretor do serviço ao cliente e lusodescendente. É no jardim da universidade que o convidado se apresenta e que nos fala do quão feliz foi crescer em San José. ...

  • S02E04 Dusseldorf

    • September 3, 2024
    • RTP1

    É no estado da Renânia do Norte - Vestfália que paramos para conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo", mais propriamente na cidade de Dusselforf. Neste programa conhecemos as histórias de: Armando Vales, tem 65 anos, é natural de São Bartolomeu de Messines e trabalhou como vitrinista e empresário. Conhecemos Armando na alternativa rua Kiffen Strasse, onde nos dá as boas-vindas e nos conta um pouco da sua história. Dali seguimos para bem perto, para a Erkrather Strasse, uma rua bem portuguesa, já que ali se encontram os seus três negócios ("Clube Português", "O Frango" e "Tapas"), locais de paragem obrigatória da comunidade, onde conhecemos a curiosa história que deu origem ao negócio e um dos sócios. O fim da tarde está reservado para um passeio junto ao Rio Reno e um convívio na companhia de dois amigos ligados a associações portuguesas. Marina Pereira, tem 49 anos, nasceu em Dusselforf onde é empresária. ...

  • S02E05 Maputo

    • September 27, 2024
    • RTP1

    Neste programa viajamos até África, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez em Maputo, em Moçambique, onde conhecemos as histórias: Isabel Loio tem 63 anos, nasceu em Moçambique mas mudou-se com a família para Carvalhar Redondo (Viseu). Regressou a Maputo no período pós 25 de abril e trabalha como professora de matemática na Escola Portuguesa de Moçambique. É no famoso bairro da Mafalala que nos recebe e nos fala da vida na cidade, a vinda para Portugal com a família após o 25 de abril e o regresso a Moçambique. Aqui visitamos o museu comunitário e ficamos a conhecer a rainha da marrabenta. A conversa continua numa visita guiada pela Escola Portuguesa de Moçambique, onde ficamos a conhecer alguns colegas, alunos e projetos. A noite está reservada para um jantar entre amigos e colegas num restaurante português. Ruben Santos, tem 36 anos, é natural de Esmoriz e trabalha como diretor geral dos hotéis Montebelo. ...

  • S02E06 Caracas

    • January 2, 2025
    • RTP1

    Neste episódio regressamos à América do Sul, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez em Caracas, na Venezuela, onde conhecemos as histórias de: Fernando Campos Loja, tem 63 anos, é natural de Lisboa e vive em Caracas, onde trabalha como comerciante. Conhecemos Fernando numa zona de praia e desporto de mar, fora da confusão do centro da cidade. É aqui que nos fala da sua ida para Caracas e como tem sido a vida na capital da Venezuela. Dali pelo centro da cidade que se concentram muitos negócios de portugueses, entre os quais os Supermercados Gama, onde trabalha. A noite está reservada para uma ida a um jogo de futebol muito especial com a equipa do Clube Português de Caracas, na Associação Galega, acompanhamos a preparação do jogo e é aqui que Fernando nos fala de Portugal, da comunidade e dos planos para o futuro. Liliana de Faria, tem 41 anos, é lusodescendente, nasceu em Caracas, onde trabalha como desenhadora gráfica e cantora. ...

  • S02E07 Nantes

    • January 21, 2025
    • RTP1

    Neste episódio viajamos até França, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez em Nantes, onde conhecemos as histórias de: Cláudia Pereira, 43 anos, secretária médica e natural de Viseu. É no jardim de plantes, um dos mais emblemáticos da cidade francesa, que conhecemos a Claúdia. Há 12 anos mudou de vida atrás do amor e de melhores oportunidades na sua área. Apesar das dificuldades na aprendizagem da língua, nunca desistiu e hoje é feliz e profissionalmente realizada. Leva-nos a provar o doce típico de Nantes, Gateau nantais, mas não dispensa os sabores portugueses e é em Saint Herblain que nos sentimos verdadeiramente em terras lusas, onde não faltam supermercados e restaurantes portugueses. Ladislau Costa, 53 anos, empresário no ramo imobiliário e lusodescendente. É na praça mais famosa de Nantes, Place Royale, que Ladislau nos recebe e nos dá a conhecer o centro da cidade. ...

  • S02E08 Luanda

    • February 11, 2025
    • RTP1

    Neste episódio viajamos até África, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez em Luanda, em Angola, onde conhecemos as histórias de: Luís Pio, 57 anos, empresário natural de Castelo Branco. É no maior rio de Angola que conhecemos Luís, empresário na área da restauração que encontrou em Luanda o seu propósito. Apaixonado pela forma leve como os africanos levam a vida, fala-nos das principais diferenças culturais. Seguimos para a sede da sua empresa, Africatering, e é em casa do convidado que conhecemos a sua família num convívio tradicional angolano. Elódia Oliveira, 36 anos, educadora de infância e lusodescendente. É na fortaleza de Luanda que conhecemos Elódia. É num dos ex-libris da capital angolana que a convidada conta que nasceu em Luanda, cresceu em Portugal e não tencionava voltar a terras africanas. ...

  • S02E09 San Diego - Califórnia

    • March 4, 2025
    • RTP1

    Neste episódio viajamos até à Califórnia, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez em San Diego, onde conhecemos as seguintes histórias: José Duarte Garcia, 62 anos, administrativo numa escola primária e cantor, natural da ilha do Pico nos Açores. É no Balboa Park que José nos dá as boas-vindas a San Diego. Emigrou aos 18 anos e rapidamente percebeu que era na cidade californiana que queria formar família. Seguimos para a marginal da baía de San Diego, onde o convidado nos fala sobre a importância dos pescadores portugueses que emigravam para a califórnia. É no centro de Point Loma, bairro maioritariamente português, que o convidado apresenta uma das suas músicas. Amanda da Rosa, 38 anos, empresária e cantora, lusodescendente. Nascida e criada em San Diego mas sempre com ligação à comunidade portuguesa. Filha do cônsul honorário de Portugal em San Diego, Amanda recebe-nos junto à baía da cidade. ...

  • S02E10 Ilha de Jersey

    • March 5, 2025
    • RTP1

    É na Ilha de Jersey que damos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo. Neste programa conhecemos as histórias de: Paulo Martins, tem 54 anos, é natural da freguesia do Monte, no arquipélago da Madeira e vive em Saint Helier, na Ilha de Jersey, onde trabalha como administrativo e polícia honorário. É com vista para o icónico farol da Corbière, que para si é o local mais especial da ilha que nos recebe, nos fala da sua vida na Madeira e na ida para Jersey. Confessa-nos a saudade do pai e emociona-se ao recordá-lo. Seguimos viagem para conhecer o Cheapside, uma das ruas mais portuguesas de Jersey, que quando o tempo ajuda, reúne muitos portugueses. Paulo explica que nos vai mostrar um dos seus locais de trabalho e explica-nos o que faz enquanto polícia honorário. A noite está reservada para um jantar onde conhecemos a sua melhor amiga, a filha mais nova, que o acompanha em muitas atividades. ...

  • S02E11 Cidade do Cabo - África do Sul

    • March 6, 2025
    • RTP1

    Neste epsiódio viajamos até à África do Sul, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez na Cidade do Cabo, onde conhecemos as s histórias de: Rui dos Santos, tem 63 anos, é natural de Aveiro e trabalha na Cidade do Cabo como técnico naval. Conhecemos Rui na moderna zona do Waterfront. É aqui que nos dá as boas-vindas e nos fala do seu percurso de vida, ligado ao mar e à pesca. Seguimos para o centro da Cidade do Cabo e percorremos as ruas onde muitos vendedores de rua mostram a sua arte e Rui leva-nos até uma das feiras que ali existe e apresenta-nos alguns dos artesãos. A noite está reservada para nos apresentar a sua mulher e um prato onde o bacalhau é rei. É aqui que nos fala do futuro e dos seus vários projetos. Gina Maria Brazier, tem 53 anos, é lusodescendente e trabalha como professora auxiliar na Cidade do Cabo. Conhecemos Gina no Lion"s Head com vista para a cidade e é ali que nos fala do seu percurso. ...

  • S02E12 Lobito - Angola

    • March 7, 2025
    • RTP1

    Neste programa viajamos até África, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez no Lobito, em Angola, onde conhecemos as histórias de: Álvaro Campeão, 57 anos, diretor de filial e natural da Guarda. É no forte de Catumbela (à entrada do Lobito) que o convidado conta que foi uma missão militar que o levou a Angola. Acabou por ficar e há 6 anos que se mudou para o Lobito para dirigir uma filial de uma empresa de segurança. Seguimos para um bairro típico onde gosta de fotografar os locais. É num convívio ao pôr do sol que o convidado nos apresenta os amigos portugueses que conheceu em Angola e nos fala da importância que têm na sua vida enquanto emigrante. Ricardo Guerra, 44 anos, empresário e natural do Peso da Régua. É numa das praias mais conhecidas da região que conhecemos Ricardo, neto de retornados, que sempre teve vontade de conhecer e de viver em Angola. Seguimos para a destilaria onde o seu sonho cresceu e hoje tem o primeiro rum 100% angolano. ...

  • S02E13 Sacramento - Califórnia

    • March 8, 2025
    • RTP1

    Neste programa viajamos até à Califórnia, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez em Sacramento, onde conhecemos as histórias de: Laurindo Valim, 71 anos, reformado, natural da ilha do Pico nos Açores. Laurindo recebe-nos no centro da cidade, junto ao jardim de Caesar. Conta-nos algumas peripécias da sua emigração com 14 anos. É num passeio de barco pelo rio Sacramento que o convidado aponta as principais diferenças de viver em Portugal e na Califórnia. Laurindo, tal como muitos portugueses, muda-se para Bodega Bay na altura da apanha do caranguejo. É no porto de Bodega Bay que o convidado recorda Portugal com muita saudade. Marilia Wiget, 86 anos, reformada e lusodescendente. O capitólio estadual da Califórnia é um dos pontos mais visitados da cidade de Sacramento, e é lá que a convidada nos recebe para nos contar como foi crescer na califórnia. ...

  • S02E14 França

    • February 15, 2026
    • RTP1

    Neste episódio viajamos até França, para darmos a conhecer mais uns "Portugueses pelo Mundo, desta vez em Clermont-Ferrand, onde conhecemos as histórias de Fernanda, Phillipe e Pedro. Fernanda Custódio, 63 anos, reformada e natural de Tavira. É na place de Jaude que Fernanda nos dá as boas-vindas e que revela as grandes diferenças entre viver em Portugal e França. Foi o amor que a levou até Clermont-Ferrand e rapidamente se apaixonou pela beleza da cidade. Seguimos para Montepeyroux, uma aldeia medieval muito visitada pelos amantes de caminhada. É em casa da convidada, com uma mesa recheada de produtos da região, que conhecemos a sua família. Phillipe Martins, 47 anos, empresário e lusodescendente. Nasceu em Clermont-Ferrand e é na melhor vista para a cidade que nos recebe. O Parc Montjuzet é um dos ex-libris da cidade, tal como o Puy de Dôme, para onde seguimos. É na cadeia vulcânica que o convidado nos apresenta o que de melhor existe naquela região. ...

Season 3

  • S03E01 Curitiba

    • March 9, 2026
    • RTP1

    Neste episódio regressamos à América do Sul, desta vez em Curitiba, a cidade capital do estado do Paraná, no sul do Brasil, onde conhecemos histórias de três "Portugueses pelo Mundo": Paulo Moreira, 54 anos, cresceu em Almada e vive em Curitiba, onde trabalhou em várias áreas. É no centro da cidade, na famosa Rua XV, que nos dá as boas-vindas e nos fala um pouco da sua vida. Dali seguimos para outra rua, rodeada de árvores e perto do seu bairro, a Rua Deputado Heitor Alencar Furtado ou "Rua do Outono", como é conhecida devido à transformação do arvoredo nessa altura do ano. Ali perto aproveitamos para conhecer o restaurante português "Afonsos", onde vai cumprimentar uns amigos e petiscar. O fim da tarde, está reservado para um passeio em família no famoso parque Barigui, onde provamos o caldo de cana e conhecemos também as estrelas locais, as famílias de capivaras, que se transformaram num dos símbolos da cidade. ...

  • S03E02 Durban

    • March 16, 2026
    • RTP1

    Neste episódio regressamos à África do Sul, desta vez a Durban, cidade da província de KwaZulu-Natal, onde conhecemos as histórias de mais três "Portugueses pelo Mundo: Manuel dos Anjos, 64 anos, empresário, natural de Estarreja. Manuel recebe-nos no centro da cidade, junto ao Durban city hall. Conta-nos como aprendeu a falar português com a mãe em casa e como foi crescer em África. É num dos maiores armazéns de frescos do continente africano que o convidado mostra o seu universo profissional e tudo aquilo que tem contruído fora do seu país. Manuel, tal como muitos portugueses, não dispensa um convívio com a comunidade e é com bacalhau à mesa que nos fala dos seus projetos para o futuro. Pedro Dias, 52 anos, diretor desportivo, natural de Lisboa. É à beira-mar e numa das zonas mais prestigiadas da cidade que o convidado, emigrado há pouco tempo, explica o que o levou a voar para África só com bilhete de ida. ...

  • S03E03 Florianópolis

    • March 23, 2026
    • RTP1

    Neste episódio regressamos ao sul do Brasil e à cidade capital do estado de Santa Catarina, Florianópolis, para darmos a conhecer mais três histórias de "Portugueses pelo Mundo": Joana Faya Marinho, 34 anos, natural do Porto e vive em Florianópolis onde trabalha como empresária da restauração. Dá-nos as boas-vindas junto à centenária figueira com uma lenda que diz que os turistas que queiram voltar à cidade, devem andar à sua volta várias vezes. Dali seguimos para a Avenida Beira-Mar, onde contemplamos a vista e conhecemos um pouco da sua história e os desejos da maternidade. A visita continua rumo a Ribeirão da Ilha, um local com forte presença dos portugueses, onde conhecemos o seu amigo e sócio. O Fim de tarde, está reservado para ouvir música, no Rancho do Bastião, na companhia da melhor amiga e do namorado. ...

  • S03E04 Colónia

    • March 30, 2026
    • RTP1

    Neste episódio viajamos até ao estado alemão da Renânia do Norte-Vestfália e à cidade de Colónia, para darmos a conhecer mais três histórias de "Portugueses pelo Mundo": Carlota Bastos Carreira, 31 anos, natural de Lisboa, trabalha como atriz e bailarina e mudou-se para a cidade de Colónia em 2024, para integrar o elenco do musical "Moulin Rouge". É na Hohenzollernbrucke ou ponte dos cadeados que nos dá as boas-vindas. Dali seguimos para uma das margens do Rio Reno para uma conversa sobre a sua vida em Portugal e a ida para a Alemanha. É no bairro belga, um dos mais famosos da cidade, onde vive, que nos fala do seu dia-a-dia e, antes de seguir para o teatro, leva-nos a tomar um café rápido. O fim da tarde está reservado para acompanhar os preparativos e aquecimento para o musical "Moulin Rouge", onde conhecemos o seu diretor. Nelson Pinto, 34 anos é filho de pais portugueses da zona de Lamego e nasceu em Colónia, onde trabalha como historiador. ...

  • S03E05 Lubango

    • April 6, 2026
    • RTP1

    Neste episódio viajamos até Angola, para darmos a conhecer mais "Portugueses pelo Mundo", desta vez no Lubango, onde conhecemos as histórias de: Carlos Damião, 69 anos, empresário. Há quase 40 anos em Angola, é no centro da cidade do Lubango que Carlos conta o que o levou a Angola e como a forma de viver dos angolanos o conquistou. Numa visita à sua fazenda, percebemos a importância da criação de gado para o sul do país. Juntar amigos portugueses à mesa faz parte do dia-a-dia do convidado e é assim que reflete sobre o que Angola lhe tem dado e sobre a falta que Portugal lhe faz. Mariana Teixeira, 35 anos, professora e diretora adjunta do politécnico. É numa das maravilhas de Angola que Mariana explica o que a fez emigrar à procura de melhores oportunidades profissionais. Apresenta o instituto superior e aponta as principais dificuldades de trabalhar no Lubango. ...

  • S03E06 Toronto

    • April 13, 2026
    • RTP1

    Neste episódio viajamos até ao inverno frio do Canadá, na América do Norte e à cidade de Toronto, para darmos a conhecer mais três histórias de "Portugueses pelo Mundo": Mauro Eustáquio, 33 anos, é natural da Nazaré e trabalha em Toronto como treinador de futebol. Cresceu entre as Nazaré e o estado de Ontário, já que os pais emigraram para o Canadá quando ainda era criança. É na chamada "Grafitti Alley", um tesouro escondido da cidade ao lado da Queen Street, que nos dá as boas-vindas e nos fala do seu percurso. Durante a manhã convida-nos para conhecer o proprietário do Café Belém e provar uma nata. Dali seguimos para a Nathan Phillips Square, onde fica a câmara municipal. É aqui que nos conta um pouco mais do seu-dia-dia pessoal e profissional. A noite está reservada para um petisco na companhia do primo José, presidente da ACAPO - Ass. dos Clubes e Associações Portuguesas de Ontário, numa conversa sobre portugueses, desafios e saudade. ...

  • S03E07 Esch-Sur-Alzette

    • April 20, 2026
    • RTP1

    Neste episódio viajamos até ao Grão-Ducado do Luxemburgo e à segunda maior cidade do país, Esch-Sur-Alzette, para darmos a conhecer mais três histórias de "Portugueses pelo Mundo": Maria do Céu Pereira, 56 anos, natural de Salvaterra de Magos. Trabalha como costureira e tem um pequeno atelier numa das ruas principais da cidade. É na moderna zona de Belval, onde funciona a universidade do país, que a conhecemos. Ali fala-nos da sua vida em Portugal e da ida para o Luxemburgo. Dali seguimos para a Place Du Brill, onde tem o seu negócio e nos fala-nos do seu dia-a-dia e do trabalho no país. A noite é de festa e em família, no restaurante "Chez Luis", que considera uma segunda casa, já que é visita frequente. Fala-nos dos planos para futuro e despede-se. Bruno Cavaleiro, 50 anos, é natural de Mortágua e ainda jovem foi para o Luxemburgo. Ali trabalha como consultor financeiro e atualmente é um dos vereadores do município de Esch-sur-Alzette. ...

  • S03E08 Marselha

    • April 27, 2026
    • RTP1

    Neste episódio viajamos até França, para darmos a conhecer mais "Portugueses pelo Mundo", desta vez em Marselha, onde conhecemos as histórias de: Miriam Rosado, 37 anos, cantora lírica, natural de Coimbra. Foi na busca por uma oportunidade na ópera que a convidada rumou a Marselha e foi nesta cidade que o seu sonho se tornou realidade. Conhecemos a ópera municipal de Marselha e as amigas com quem partilha o dia-a-dia. É num ensaio de uma opereta que Miriam revela os seus planos para o futuro. Jorge Mendes, 55 anos, advogado, natural de Cascais. É no edifício Le corbusier, património mundial da UNESCO, que o convidado conta como a emigração mudou a sua vida. Já no seu escritório, Jorge explica que foi o primeiro advogado focado na comunidade portuguesa em França e o que o motivou a trabalhar sempre de mão dada com o seu país. É com a catedral de Marselha que recorda Portugal. Helena Paula, 54 anos, empresária de restauração, natural de Vila Franca de Xira. ...