"Sanitation Twins" Marcus and Madeline Harris take separating trash to a whole new level; Portland's feminist bookstore "Women & Women First" commemorates its 10th anniversary, but the celebrations are cut short; Uptight couple, Kath and Dave decide to go for a hike but get sidetracked as they prepare for every possible scenario; Peter and Nance go to their first Portland Timbers game and design a sign to root for the team; A risk-averse dance instructor ensures there is no chance of him being sued.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Carrie Brownstein | Writer | ||
| Karey Dornetto | Writer | ||
| Jonathan Krisel | Writer | ||
| Fred Armisen | Writer | ||
| LaMarcus Aldridge | Guest Star | ||
| Penny Marshall | Guest Star | ||
| Jonathan Krisel | Director |