La compagnie québécoise Pegas Productions débarque en Californie pour tourner une scène destinée au marché québécois avec Savana. Pour Jessy, la pression est grande : il doit gérer son premier plateau en tant que réalisateur et qu'acteur.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Savana Styles | Guest Star | ||
| Jessy Jones | Guest Star | ||
| Simon Sachel | Director |