Daniel está devastado por el rechazo de Azucena y se reprocha no haber podido controlar sus celos en contra de Gustavo. Mientras, Mariano descubre el romance de Fernanda.