Julio y Mariano tienen un enfrentamiento durante el cual caen por un barranco y ambos quedan malheridos. Julio logra escapar del lugar y da aviso de dónde se encuentra Mariano. Mientras, Daniel y David se enteran de que fue Mariano quien quiso matar a Julio.