Sams und Brookes Seelenleben ist komplett durcheinander geraten, als sie entdecken, dass ihre Eltern zusammen geschlafen haben. Als ob das nicht schon Stress genug wäre, setzt Miss Glass die Biohalbjahresprüfung an. Natürlich ist der Lerndruck wie immer groß. So greift Nicole zu illegalen Mitteln: Sie kopiert die Dateien der Prüfung aus dem Schulcomputer und verteilt die Lösungen an ihre Cheerleader-Freundinnen. Nur Brooke und Josh machen bei der Schummelei nicht mit. Sam bekommt von der ganzen Geschichte Wind und fängt an, verdeckt für die Schülerzeitung zu ermitteln.
Nicole and Mary Cherry steal the bio midterm. The popular kids ace the test, and the unpopular ones get in big trouble when their grades are not so good. Sam overhears Nicole and Brooke's talking in the bathroom. In an operation to prove that the popular gang cheated, Harrison becomes friend with Josh and Sugar. But he gets a little carried away and walks out on the middle of the operation. Sam publishes the story. It all ends up in a big food fight, headed by Brooke and Sam. To make things better for the girls, their parents decide to move in together. Sam and Brooke have to share a bathroom. That can't end well...
L'animosité entre Sam et Brooke va grandissante quand elles découvrent que leurs parents se voient en cachette. La tension qui règne entre elles à la maison se répercute à l'école quand Sam apprend que les pompom-girls ont dérobé le questionnaire d'examen de biologie...
