When Bonnie's birthday plans get put on hold, Billy and the Popples decide to throw their own surprise party for her.