Pompon oublie les figurines qu’il devait apporter à ses amis. Il invente alors la présence d'un voleur de jouets dans la forêt... Les enfants décident de construire un piège géant pour le débusquer !